I sostituti d'imposta devono dichiarare i redditi assoggettati a ritenuta corrisposti nell'anno precedente presentando, entro il 31 luglio 2009, il modello 770 Semplificato .

Chi lo deve presentare

Sono obbligati alla presentazione della dichiarazione dei sostituti d'imposta i seguenti soggetti che corrispondono somme e valori soggetti a ritenuta alla fonte, a contributi previdenziali e assistenziali e premi assicurativi dovuti all'INAIL:

• società di capitali residenti nel territorio dello Stato
• enti commerciali equiparati alle società di capitali residenti nel territorio dello Stato
• enti non commerciali residenti nel territorio dello Stato
• associazioni non riconosciute, consorzi,  aziende speciali
• società e enti di ogni tipo, con o senza personalità giuridica, non residenti nel territorio dello Stato
• trust
• condomini
• società di persone, di armamento e di fatto residenti nel territorio dello Stato
  società o associazioni senza personalità giuridica costituite fra persone fisiche per l'esercizio in forma associata di arti o professioni
• aziende coniugali se l'attività è esercitata in forma societaria residenti nel territorio dello Stato
• gruppi europei d'interesse economico (GEIE)
• persone fisiche che esercitano imprese commerciali o imprese agricole o arti e professioni eredi che non proseguono l'attività del sostituto d'imposta deceduto
• soggetti che corrispondono redditi esenti da Irpef assoggettati a contribuzione Inps
• Amministrazioni dello Stato
  intermediari ed altri soggetti che intervengono in operazioni fiscalmente rilevanti tenuti alla comunicazione di dati ai sensi di specifiche disposizioni normative
• curatori fallimentari, commissari liquidatori, eredi che non proseguono l'attività del sostituto d'imposta deceduto, nonché soggetti che hanno corrisposto somme e valori per i quali non è prevista l'applicazione delle ritenute alla fonte ma che sono assoggettati alla contribuzione dovuta all'INPS (ad esempio le aziende straniere che occupano lavoratori italiani all'estero assicurati in Italia).

Sono, inoltre, tenuti alla presentazione della dichiarazione, i soggetti che hanno corrisposto compensi ad esercenti prestazioni di lavoro autonomo che hanno optato per il regime agevolato relativo alle nuove iniziative produttive previsto dall'articolo 13 della legge 23 dicembre 2000, n. 388 e non hanno, per espressa previsione normativa, effettuato ritenute alla fonte.

Si ricorda che, oltre che per gli adempimenti fiscali, il modello 770 Semplificato ha anche finalità previdenziali; pertanto, anche i titolari di posizione assicurativa INAIL sono tenuti a comunicare, mediante la presentazione del modello, i dati relativi al personale assicurato, compilando l'apposito riquadro previsto nella parte C.

Cosa va dichiarato

Il Modello 770/2009 Semplificato deve essere utilizzato dai sostituti d'imposta, comprese le Amministrazioni dello Stato, per comunicare in via telematica all'Agenzia delle Entrate i dati fiscali, relativi alle ritenute operate nell'anno 2008 nonché gli altri dati contributivi ed assicurativi richiesti.

Questo modello in sostanza contiene, i dati relativi alle certificazioni rilasciate ai soggetti cui sono stati corrisposti in tale anno:

• redditi di lavoro dipendente ed assimilati
• indennità di fine rapporto
• prestazioni in forma di capitale erogate da fondi pensione
• redditi di lavoro autonomo
  provvigioni e redditi diversi

Inoltre il modello è utilizzato anche per indicare i dati contributivi, previdenziali ed assicurativi e quelli relativi all'assistenza fiscale prestata nello stesso anno 2008 per il periodo d'imposta precedente.
Per quanto riguarda gli arrotondamenti, gli importi presenti nella parte riservata all'indicazione dei dati fiscali vanno esposti in unità di euro mediante troncamento delle cifre decimali mentre gli importi dei dati contributivi vanno indicati arrotondati all'unità di euro non riportando i decimali.

Come e quando si presenta

Il Modello 770/2009 Semplificato deve essere presentato esclusivamente in via telematica, direttamente o tramite un intermediario abilitato entro il 31 luglio 2009. Quindi non è possibile la presentazione tramite uffici postali, né i soggetti momentaneamente all'estero possono utilizzare il mezzo della raccomandata (o altro mezzo equivalente).

Si ricorda che i contribuenti che predispongono la propria dichiarazione possono scegliere di trasmetterla direttamente, senza avvalersi di un intermediario abilitato.

In tal caso devono obbligatoriamente utilizzare:

• il servizio telematico Entratel, qualora la dichiarazione sia presentata per un numero di soggetti superiore a venti
• il servizio telematico Fisconline (Internet), qualora la  dichiarazione sia presentata per un numero di soggetti non superiore a venti.

Per il computo dei soggetti da considerare, al fine dell'utilizzo dei due diversi servizi per la trasmissione telematica sopra elencati, occorre fare riferimento al numero di comunicazioni indicate nel riquadro "Redazione della dichiarazione" contenuto nel frontespizio.

Maggiori informazioni e tutti i moduli sul sito dell'Agenzia delle Entrate